SOCIEDAD Y CULTURA

Revista El Magazín de Merlo, Buenos Aires, Argentina.



miércoles, 5 de abril de 2017

Qué es Amén: Lo decimos todo en tiempo, ¿sabemos que significa y de donde procede?

Originalmente "AMEN" era utilizado por el judaísmo


Amén significa 'así sea', 'así es'. 

En algunos contextos también significa 'en verdad’ o ‘ciertamente’. 

Se utiliza como una fórmula de confirmación y de afirmación en muchas religiones como el Judaísmo, el Cristianismo y el Islam. 

Esta palabra es una de las aclamaciones litúrgicas más frecuentes, y se utiliza generalmente como fórmula para concluir las oraciones.

Luego su uso se extendió al cristianismo

Origen de la palabra 'amén':

Esta palabra procede del hebro אמן ('en verdad’, ‘ciertamente’) pronunciado āmēn. 

La raíz de esta palabra indica firmeza y seguridad, y en hebreo coincide con la raíz de la palabra 'fe'. 

También se dice que a su vez puede proceder de lenguas semíticas como el arameo. 

Posteriormente, derivó al griego ἀμήν y de ahí al latín amen

Y finalmente al islamismo

Originariamente, se utilizaba en el Judaísmo, después su uso se extendió a otras religiones como el Cristianismo y el Islam.

No hay comentarios:

Publicar un comentario