SOCIEDAD Y CULTURA

Revista El Magazín de Merlo, Buenos Aires, Argentina.



jueves, 9 de julio de 2026

HOY CELEBRAMOS NUESTRA INDEPENDENCIA, ¡VIVA la PATRIA, VIVA! -la poesía como cordel histórico recuerda los hechos de nuestros mayores-


 De mi poemario con introducción histórica, “Amor y Poesías para El Triunfo”/1996, publicado por El Francotirador Ediciones. (Libro dedicado al pueblo natal del autor)

9 de JULIO de 1816, al momento de DECLARAR la INDEPENDENCIA como funcionaba el país.

 

El 9 de julio de 1816 éramos independientes políticamente “de España y de toda dominación extranjera”, pero la metrópoli nos había dejado en una situación muy delicada, que conduciría a una dependencia económica de otras potencias europeas.

España no sólo no había fomentado el desarrollo industrial en sus colonias americanas, sino que hizo todo lo posible para obstaculizarlo y poner trabas al comercio entre las distintas regiones del extenso territorio. España misma tenía una escasa producción industrial, que no alcanzaba a cubrir las necesidades básicas de sus habitantes y debía importar la mayoría de los productos elaborados.



La zona de Buenos Aires producía básicamente materias primas para exportar, como cueros, sebo para las velas y tasajo, que era una grasa salada utilizada por países como Brasil y Estados Unidos para alimentar a los esclavos. Esto le reportaba a la región importantes ganancias, que junto con el manejo exclusivo de las rentas del puerto y la Aduana -que aumentaron enormemente a partir del reglamento de Libre Comercio de 1809- le permitían darse el lujo de importar todos los productos que precisaba sin necesidad de preocuparse por su fabricación.

Así pensaba al menos la mayoría de los terratenientes porteños, que preferían la ley del menor esfuerzo y la ganancia fácil antes que el aporte para el progreso, que hubiera implicado que destinaran parte de sus enormes ganancias -como hicieron los ganaderos y granjeros norteamericanos- a invertir en la industria.



La situación del interior era diferente. En algunas regiones como en Cuyo, Córdoba, Corrientes y las provincias del Noroeste, se habían desarrollado pequeñas y medianas industrias, en algunos casos muy rudimentarias, pero que lograban abastecer a sus mercados internos y daban trabajo a los habitantes de estas regiones. Para el interior el comercio libre significó en muchos casos la ruina de sus economías regionales arrasadas por los productos importados más baratos y de mejor calidad.

El manejo del puerto y la Aduana en forma exclusiva e injusta por parte de Buenos Aires será el tema central de los enfrentamientos que comenzarán a darse por esta época y no concluirán hasta la década de 1870.

La incapacidad y la falta de voluntad y de patriotismo de los sectores más poderosos llevaron a que nuestro país quedara condenado a producir materias primas y a comprar bienes elaborados muchas veces con los productos de nuestra tierra. Claro que valía mucho más una bufanda inglesa que la lana argentina con la que estaba hecha. Esto condujo a una clara dependencia económica del país comprador y vendedor, en este caso Inglaterra, que impuso sus gustos, sus precios y sus formas de pago.

Por otra parte, los países que sustentan su existencia en virtud de la exportación de materias primas, como granos o carnes, quedan muy expuestos a los fenómenos naturales, como sequías, inundaciones, pestes de animales y esto puede arruinar su economía de un momento a otro. En cambio, los países industriales pueden planificar su economía sin preocuparse por si llueve, está nublado o sale el sol.

Tras aquel primer paso, el 9 de julio de 1816, éramos independientes, sí, pero solamente en lo político; en lo económico empezamos a ser cada vez más dependientes de nuestra gran compradora y vendedora: Inglaterra.

A comienzos de 1817 el congreso se trasladó de Tucumán a Buenos Aires. Todavía quedaba por definir la forma de gobierno y redactar una Constitución.

Mientras tanto, San Martín había sido nombrado gobernador de Cuyo en 1814 y se preparaba para cruzar los Andes con su ejército libertador. Todo el pueblo de Cuyo colaboró donando elementos y provisiones y alistándose los hombres de entre 16 y 50 años como soldados. Estableció su base en el campamento de Plumerillo, Mendoza, e impartió un fuerte entrenamiento a sus tropas acorde a la impresionante misión que tenían por delante: cruzar una de las cordilleras más altas del mundo con picos de más de 6.000 metros para llevar la libertad a Chile y de allí al Perú. Todos trabajaban en el campamento y todos los metales servían para el cura Fray Luis Beltrán los transformara en su fragua en fusiles y cañones para la libertad de América.

En tanto, en Europa continuaban las negociaciones para conseguir un rey para estas tierras ahora independientes. Obsesionados por el auge de las monarquías en el viejo continente, muchos congresales insistieron en la necesidad de dictar una Constitución que estableciera un poder ejecutivo centralizado y fuerte. Fue así como el 22 de abril de 1819 el Congreso sancionó una Constitución unitaria y centralista, que daba todo el poder a Buenos Aires y perjudicaba a las provincias. Éstas no tardarán en rechazarla enérgicamente.

Así, el Congreso que en 1816 declaró la independencia se desmoronaba sin remedio y la amenaza de disolución del gobierno central era un hecho. La región se sumía en una guerra civil entre Buenos Aires y el interior que demorará durante largas décadas la organización nacional.

Fuente: Corroborar estos datos en las redes-

 

9 de julio de 2026, ¡VIVA la PATRIA, VIVA!


 

SEPAMOS MAS de cómo se originó el castellano/español. -El saber nos hará libres-

 

NACIÓ NUESTRO IDIOMA de los Íberos, romanos, griegos y cartagineses. Bárbaros, árabes e indígenas americanos. El castellano es producto de los aportes de numerosas culturas, que convivieron pacíficamente o se enfrentaron a través de los siglos. Actualmente, es la tercera lengua más hablada del planeta, después del chino y del inglés. Y sigue expandiéndose.



Hablamos una lengua muy extendida geográficamente, y que comparten millones de personas. A lo largo de la historia, el castellano fue incorporando aportes de culturas muy distintas, y se enriqueció con ellos. La disciplina que se ocupa de estudiar y describir los cambios que tiene un idioma en relación con la historia de quienes lo hablan es la lingüística histórica. Y a pesar de que no se ha podido determinar el origen primero del lenguaje humano, sí ha sido posible describir la evolución y el desarrollo de numerosas lenguas.



El castellano ha transitado –y continúa transitando– procesos de transformación que cada día lo diferencian más de su lengua madre, el latín. Para comprender el castellano que se habla hoy, es necesario saber qué pasó en cada etapa de su formación.

El castellano en América

Así como el latín llegó a la península ibérica a través de una conquista, lo mismo ocurrió con la llegada del castellano a América. Los españoles impusieron su lengua –el castellano– sobre los idiomas de los distintos pueblos amerindios.

El castellano que llegó a América tenía influencia andaluza, porque muchos colonizadores eran de esa zona del sur de España. Ya instalado en América, el castellano se modificó aún más e incorporó palabras como «canoa», «cacique» y «hule», herencia de las lenguas indígenas.



La actualidad

La evolución del castellano continúa con la influencia de diversos factores, como la migración, los medios masivos de comunicación y la ciencia y la tecnología, que día a día necesitan acuñar nuevos términos para denominar una realidad en permanente cambio.

Algunos ejemplos de mezcla lingüística en el castellano son los italianismos, como «piano», «soneto», «capricho»; los galicismos (palabras de origen francés) como «garaje», «pantalón», «cobarde», «estaca», y los anglicismos (provenientes del inglés) como «fútbol», «champú», «vagón». Además, en los últimos años, el castellano ha incorporado numerosos neologismos (palabras nuevas) como «fax», «internet», «lycra», «ciberespacio», «chequear», «globalización», «desburocratizar», etcétera.

Hoy el castellano es la tercera lengua más hablada en el mundo, con unos 300 millones de hablantes, después del chino (1.000 millones) y el inglés (400 millones). Nuestra lengua sigue expandiéndose: es el segundo idioma en los Estados Unidos, país que cuenta con varias cadenas de radio y televisión que emiten en castellano. Y es la lengua que más se estudia como idioma extranjero en Europa.


El mester de juglaría

La literatura española del siglo XII en lengua vulgar, se transmitía oralmente. Los juglares eran quienes contaban en las plazas públicas las hazañas o gestas que había realizado algún héroe o guerrero popular, a la vez que hacían actos de equilibrismo y malabares para entretener a la gente. Estas narraciones, compuestas en verso, se conocen como cantares de gesta.

Mester de juglaría es el nombre que recibe el oficio propio de los juglares. También se llama mester de juglaría a la forma de componer y narrar historias de los juglares, así como al conjunto de las obras que crearon.

El ejemplo más conocido de un cantar de gesta es el Poema de Mío Cid. El Cid fue un personaje real llamado Rodrigo Díaz de Vivar. En la versión literaria, los juglares idealizaban al Cid y engrandecían su heroísmo.

El mester de clerecía

Como en el siglo XIII muy poca gente sabía hablar latín, los clérigos comenzaron a escribir en lengua romance para transmitir conocimientos y especialmente la religión a la gente del pueblo.

Mester de clerecía se le llamó a la forma de escribir y al conjunto de las obras que los clérigos crearon entre los siglos XIII y XIV. Se caracteriza por estar escrito en un lenguaje culto, en verso, y porque la gran mayoría de las obras son didácticas, orientadas a temas religiosos.

Algunos ejemplos de poetas de mester de clerecía son Gonzalo de Berceo y Juan Ruiz, arcipreste de Hita.

Alfonso X

Llamado El Sabio (Toledo, 1221 - Sevilla, 1284), fue rey de Castilla y León. En su época fue muy criticado por su pobre desempeño bélico en las labores de reconquista de la península, que se consumó dos siglos después de su mandato, con los Reyes Católicos.

El legado de Alfonso X no fue guerrero sino cultural. Reunió en su corte a intelectuales cristianos, musulmanes y judíos, y fundó escuelas de investigadores y traductores.

En estas escuelas se tradujeron al castellano la Biblia, el Corán, el Talmud, la Cábala, Calila y Dimna (colección de fábulas indias), El tesoro de Brunetto Latini. Bajo su mandato se escribieron también, en gallego, las Cantigas de Santa María; libros de leyes como el Fuero real; volúmenes históricos como la Primera crónica general, la Grande e General Estoria; y científicos, como los Libros del saber de Astronomía, basados en Tolomeo, en el que figuran las Tablas Alfonsíes, y Lapidario. La mayor parte de las obras producidas por su mandato fueron escritas en castellano.

Bibliografía comentada

  • Alatorre, Antonio, Los 1001 años de la lengua española, México, Fondo de Cultura Económica, 1989 (Colección Tezontle).
    Un "clásico" de la lingüística histórica, en el que se puede encontrar un recorrido detallado y enriquecedor de la historia de nuestra lengua.
  • Alatorre, Antonio, El apogeo del castellano, México, Fondo de Cultura Económica, 1999 (Colección Fondo 2000).
    Herramienta clave para comprender el castellano actual a través del desarrollo histórico y geográfico de la gramática.
  • El español en el mundo, Anuario del Instituto Cervantes, 1999.
    Artículos relacionados con la actualidad de la lengua española y su desarrollo en los medios de comunicación.

 

 

miércoles, 8 de julio de 2026

De mi poemario "Hijos del Amor, Hijos de Nadie"/1999, publicado por editorial El Francotirador.


 

2026/Según el Consorcio de Exportadores de Carnes Argentinas ABC lo deja muy en claro: el primer semestre finalizó con una caída de 8,9% en la faena bovina.

 

¿SERA POR LOS ASTRONÓMICOS CASTOS? La faena bovina se redujo 8,9% en el primer semestre y significó casi 100.000 toneladas menos de carne, en lo que va del año, se enviaron a faena unas 600.000 cabezas bovinas menos que en igual período del año pasado.



Si hubiera que hacer un balance de los temas agropecuarios en esta primera mitad de 2026, ineludiblemente uno de los temas que sobresaldría sería el del fuerte aumento que tuvo la hacienda y la carne vacuna, fundamentalmente en el inicio del año.

Y si bien no es el único causal, hay un factor que explica gran parte de esta tendencia: bajo el consumo en las carnicerías y el ajuste que se vivió en la faena bovina.



El informe mensual de faena que elabora el Consorcio de Exportadores de Carnes Argentinas ABC lo deja muy en claro: el primer semestre finalizó con una caída de 8,9% en la faena bovina, que significó casi 100.000 toneladas menos volcadas al mercado, sobre todo interno, porque la exportación ha seguido activa.

LA FAENA BOVINA EN 2026

De acuerdo con el reporte del Consorcio ABC, en junio se sacrificaron 1,077 millones de cabezas, lo que implica una suba moderada con respecto a mayo del 7,6%, aunque una moderada caída del 5,1% en relación con junio de 2025.

Así, “en los primeros seis meses del año 2026, se faenaron 6,02 millones de bovinos; un 8,9%
menos que los 6,61 millones que se habían faenado entre enero y junio de 2025″, resume el documento.

Y amplía que las mayores diferencias interanuales en la faena provienen de los novillos de dos dientes, que recortaron en 134.300 cabezas la faena acumulada en los primeros seis meses del año pasado; las vaquillonas de dos dientes, que mostraron una caída interanual cercana a las 88.100 cabezas; y las vacas de ocho o más dientes, cuya faena disminuyó en cerca de 114.800 cabezas.

El informe mensual de faena que elabora el Consorcio de Exportadores de Carnes Argentinas ABC lo deja muy en claro: el primer semestre finalizó con una caída de 8,9% en la faena bovina, que significó casi 100.000 toneladas menos volcadas al mercado, sobre todo interno, porque la exportación ha seguido activa.

LA FAENA BOVINA EN 2026

De acuerdo con el reporte del Consorcio ABC, en junio se sacrificaron 1,077 millones de cabezas, lo que implica una suba moderada con respecto a mayo del 7,6%, aunque una moderada caída del 5,1% en relación con junio de 2025.

Así, “en los primeros seis meses del año 2026, se faenaron 6,02 millones de bovinos; un 8,9%
menos que los 6,61 millones que se habían faenado entre enero y junio de 2025″, resume el documento.

Y amplía que las mayores diferencias interanuales en la faena provienen de los novillos de dos dientes, que recortaron en 134.300 cabezas la faena acumulada en los primeros seis meses del año pasado; las vaquillonas de dos dientes, que mostraron una caída interanual cercana a las 88.100 cabezas; y las vacas de ocho o más dientes, cuya faena disminuyó en cerca de 114.800 cabezas.

 


¡VIVA la PATRIA, VIVA!