Un día como hoy durante 1980 Jorge Luis Borges recibía el Premio Cervantes, en ese momento dijo : "El Premio Cervantes es una generosa equivocación"

El escritor argentino Jorge Luis Borges calificó de «generosa equivocación, que acepto con impudicia», la concesión del Premio Nacional de Literatura Miguel de Cervantes, en declaraciones hechas al corresponsal de la agencia Efe en Buenos Aires. El escritor, que ha compartido el premio -que por primera vez está dotado con diez millones de pesetas- con el poeta español Gerardo Diego, se sintió sorprendido por el anuncio de la concesión de¡ premio y en principio se preguntaba si era una broma.

«Es una espléndida noticia darme un premio tan importante a mí, a un argentino. Estoy emocionado y atónito», dijo Borges al enterarse de que Dámaso Alonso, director de la Real Academia, había sido miembro del jurado y uno de quienes más ardientemente había defendido su candidatura. Borges recordó que hace treinta años tuvo con él una amistosa polémica acerca de las Soledades, de Góngora.Sobre el poeta español Gerardo Diego -de quien EL PAIS recogía ayer declaraciones sobre la concesión del premio y su trayectoria poética- 

Borges dijo que podía considerarse como un compañero de la época del ultraísmo. «El poeta español sí que merece ampliamente este premio», añadió Jorge Luis Borges, «porque es un gran poeta, pero en mi caso se trata de una injusticia, que de cualquier manera acepto.» Borges conoció a Gerardo Diego en Madrid, junto con Huidobro -fundador del creacionismo-, Cansinos Assens, Guillermo de Torre y otros literatos